Kijk wat een beetje googlen al niet kan doen.
LAAT ik mijn stukje nou precies naar aanleiding van die quote geschreven hebben! Heerlijk programma dat Google.
Dus ik heb er wel gelijk in dat sommige van zijn boeken gelezen mogen worden omdat hij later in het
Nederlands schreef?
Zoals ik al opmerkte is de Leeuw van Vlaanderen (als patriottische daad om de Vlamingen een hart onder de riem te steken) vrijwel zeker niet in het Frans geschreven.
'Schreef Conscience dan oorspronkelijk Frans ofzo?' is echter wel wat verwarrend zie ik.
Niemand is perfect. Ik bedoelde er een beetje mee te zeggen dat niet alles van hem oorspronkelijk Franstalig is.